阿尔苦笑，“做的活与收的钱不匹配，我心里不安，想着要做就把活做全。老头让我刻四种标记，今天看到您回来，我就来把最后一种标记给补全。”
莫伦微笑：“是不是该夸你很敬业？”
阿尔没傻到听不出这是讽刺。“我再也不敢了，您原谅我这一回吧。”
莫伦伸出两根手指：“做到两点，我放过你这一次。”
阿尔连连点头，“您说，我一定照做。”
莫伦：“第一，如果再见到那个胖老头，避着他第一时间通知我。”
阿尔：“我一定会跑来通知您，但除了上次被他拦路，一直没再看到他。现在又过了约定期限，他恐怕不会再来了。”
莫伦不置可否，“第二，让我看到你绝不再犯的悔改诚意，今天就赔我六英镑。”
口头道歉不管用，只有让阿尔赔了钱，他才记得教训。
莫伦很好心地假设，“如果你不愿意，不只会获得苏格兰场几日游，你做标记的事整条街都会知道。你知道这代表什么。”