莫伦问：“他穿什么样的衣服？衣服旧吗？脸型又是什么样的？”
阿尔：“看不清脸，下半张脸被灰白大胡子遮住。他戴了一顶毛呢圆帽，穿着老旧的深棕羊绒大衣。帽子和衣服都有些褶皱，乍一看挺邋遢，不会打理自己。”
那天晚上，阿尔突然被胖老头拦住，塞给他五英镑，要他在44号前的路灯上做标记。
规定了“s”代表佣人，“→”代表护卫，“h”就是莫伦·海勒本人。
只要动动手，刻几笔就有五英镑。
阿尔没经住轻松外快的诱惑，明知有风险，忍不住想试试。
祈祷自己不会被倒霉地抓住，可没想到今天一伸手就被堵个正着。
他继续说：“老头让我看到三个符号代表的人群进出44号后，当天就做记录。同一个人不用重复记录，一直观察到1月9日就行。”
从阿尔接活起的一个月内，只有一位女佣与两位保镖进出44号，所以他先后刻下“s”与“→ →”。
莫伦感到奇怪，“前天就是截止日期。今夜，你怎么还来刻符号呢？”