麦考夫眯了眯眼，这位探员的品性倒是与苏格兰场格格不入。也罢，今天只是来抓劳动力，无所谓雷斯垂德究竟师承于谁。
“那么请您为以下听到的事保密。前天夜间，外交部的电报线遇到投弹袭击，我在炸弹装置中提取到一枚指纹。
为了尽快查出真凶，接下来会对几所电报公司与大型中转站的职员进行较大规模的指纹采样对比。您能帮忙吧？”
“嗯……”
雷斯垂德有点不确定了，“我可以的吧？”
麦考夫：“很好，您颇有自信。两小时后，八点半「北方电报公司」门口见。”
说完，他准备转身就要离开。
“等等。”
雷斯垂德慢半拍反应过来，“让我协助出外勤，谁通知我的上司？采集需要的器材又由谁提供？”